咏史 魏相 其三

译文

赵禹和张汤编织的法网还没有收起，宫廷之外董偃这样的佞臣风气正在蔓延。丞相只需看看汉代的旧例就知道，为何只说汉宣帝不用周朝的制度呢。

注释

赵禹

西汉大臣，以用法严酷著称。

张汤

西汉时期官员，擅长法律，用法严峻。

董偃

汉武帝时受宠的臣子，是佞臣的代表。

化方流

风气正在蔓延。‘化’，风气；‘方’，正在；‘流’，蔓延。

汉故事

汉代发生过的旧事、旧例。

宣皇

汉宣帝。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故来表意。‘赵禹’‘张汤’是汉代善于用法的酷吏，以他们的‘网未收’来暗示当时法治方面存在的问题或者严苛的政治氛围。‘董偃’这一佞臣形象则揭示出宫廷之外不良风气的盛行。诗人借这几个历史人物和现象构建出一种冷峻的、充满政治批判意味的意境。在情感表达上，诗中蕴含着诗人对当时社会政治状况的不满与忧虑。主题思想上，通过对历史现象的回顾与思考，批判当下政治的种种弊端，以古讽今，警示当时的执政者。

速览

《咏史 魏相 其三》是宋代诗人陈普的作品，主题为咏史、讽今、用典、批判。赵禹张汤网未收，外人董偃化方流。 丞相但看汉故事，何但宣皇不用周。