咏史 蜀先主 其一

译文

两次得到徐州却不能自主，中原之地大概不会留恋汉朝（炎刘：指汉朝，刘氏自称因火德而兴，故称炎刘）。孙权、曹操、袁绍、吕布并非都是害虫（蟊贼：原指吃庄稼的害虫，这里比喻危害国家的人），五彩的龙纹（象征帝王之象）出现在益州（代指刘备建立蜀汉之处）。

注释

炎刘

汉朝。刘氏自称因火德而兴，所以称炎刘

蟊贼

原指吃庄稼的害虫，这里比喻危害国家的人。蟊，máo。

龙文

这里象征帝王之象

益州

古地名，在今四川、云南和贵州一带，这里代指刘备建立蜀汉之处

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了欲抑先扬的手法。先陈述刘备两次得徐州却不能自主的事实，给人一种刘备命运多舛的感觉。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对刘备复杂的情感，既有对他在中原之地难以施展的一种同情，又似乎对他以益州为根基建立蜀汉有着别样的思考。在意境营造上，通过提及刘备的经历、与其他诸侯的关系以及益州的龙文等元素，营造出一种历史的沧桑感和对刘备这一历史人物命运的凝重氛围。主题思想上探讨了刘备在复杂的历史局势中的角色和地位，并非简单地褒贬，而是从更宏观的历史视角来审视他。

速览

《咏史 蜀先主 其一》是宋代诗人陈普的作品，主题为咏史、历史感、人物评价、复杂情感。两得徐州不自由，中原应不恋炎刘。 孙曹袁吕非蟊贼，五采龙文在益州。