咏史 蜀先主 其五

译文

袁涣当年就算死去也是心甘情愿的，而云长往日到底为何那样贪婪。刘巴的颈项刚强如铁，也随着众人朝拜于武担山。

注释

袁涣

三国时期曹魏官吏，以清正守节著称。

云长

关羽，字云长，三国蜀汉名将。

刘巴

三国时期蜀汉官员。

项领

脖子，脖颈。项，xiàng；领，lǐng。

武担

山名，在今四川成都。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和反问的手法。前两句将袁涣的甘愿赴死与关羽的‘贪’进行对比，形成强烈反差，并且以反问句‘竟何贪’来引发读者思考，加强语气。后两句又以刘巴颈项刚硬如铁，却也随群拜武担山的事例，进一步深化这种对比。在情感表达上，诗中透露出一种对历史人物复杂行为的疑惑、感慨。在意境上，营造出一种对历史沧桑和人物命运难以捉摸的深沉氛围。主题思想围绕对三国时期蜀先主麾下人物行为的探讨与反思，展现出历史人物行为背后的多面性与复杂性。

速览

《咏史 蜀先主 其五》是宋代诗人陈普的作品，主题为咏史、对比、疑惑、人物命运。袁涣当年死亦甘，云长平昔竟何贪。 刘巴项领刚如铁，也用随群拜武担。