咏史 蜀先主 其八

译文

如同流水般的岁月里，有多少事让人泪水沾湿衣襟，在严霜般的形势下侍奉君主实在是极为辛苦。说起来和刘璋并没有怨恨愤怒之事，却有人像驱赶老虎进入山林一样（使刘备入蜀，威胁到刘璋的地位）。

注释

沾襟

浸湿衣襟，常表示伤心落泪。

侍立

恭顺地站立在旁边伺候（长辈或主人）。

霜严

像霜一样寒冷、严峻，比喻形势严酷。

剧

非常、极其。

怨怒

怨恨愤怒。

驱虎

驱赶老虎，这里有被人利用而使局势变得危险的意思。

赏析

从文学手法上看，首句‘如流岁月几沾襟’运用了比喻的手法，将岁月比作流水，生动地写出了时光的匆匆流逝，且‘沾襟’这一动作描写，形象地表现出人物内心的复杂情感。第二句‘侍立霜严剧苦心’通过‘霜严’来比喻严峻的形势，烘托出人物所处环境的艰难。在情感表达方面，诗中既有对岁月易逝、人生辛苦的感慨，也隐含着对刘备处境的同情。在意境营造上，整体营造出一种凝重、略带沧桑的氛围。主题思想上，通过对蜀先主刘备经历的描述，反映出政治斗争中的复杂人际关系和无奈境遇。

速览

《咏史 蜀先主 其八》是宋代诗人陈普的作品，主题为咏史、感怀、政治、同情。如流岁月几沾襟，侍立霜严剧苦心。 说与刘璋无怨怒，有人驱虎入山林。