咏史 曹操 其三

译文

无数英雄斜视着许都（曹操势力的核心所在），到最后能够幸免于难难道是上天的眷顾吗？一生的偶然相遇都在心中回想，曾经认识竹林中的许贡家奴。

注释

睨

斜着眼睛看，表示看不起或厌恶等多种情绪，音nì

幸免

侥幸得以避免（灾难、危险等）

邂逅

偶然相遇，出自《诗经·郑风·野有蔓草》‘邂逅相遇，适我愿兮。’

篁

竹林，音huáng

贡

这里是姓氏。

奴

家奴，奴仆。

赏析

从文学手法上看，首句‘无限英雄睨许都’以一种大气且富有画面感的描写开篇，‘睨’字生动地写出英雄对许都的态度，有众多英雄觊觎曹操所在的许都，渲染出一种紧张而充满潜在冲突的氛围。‘到头幸免岂天乎’则是一种反问，表达出一种对命运的怀疑与思考，这种思考并非简单的疑惑，而是带有对世事无常、命运难以捉摸的感慨。情感表达上，既有对当时复杂政治局势下各方势力暗涌的一种深沉忧虑，又有一种对英雄命运的叹惋。在意境营造方面，通过英雄与许都的关联，构建出一个充满权谋、危险与未知的历史大环境。主题思想上，反映出曹操对历史人物命运以及政治局势的一种深入思考，在那个英雄辈出又充满变数的时代，即使强大如曹操势力核心的许都，也面临着各方威胁，而英雄们的命运也难以自己掌控。

速览

《咏史 曹操 其三》是宋代诗人陈普的作品，主题为咏史、政治感、命运叹、历史思考。无限英雄睨许都，到头幸免岂天乎。 平生邂逅都经念，曾识篁中许贡奴。