咏史 曹操 其七

译文

风度英姿如同刚刚磨砺而出的利刃，除去心中没有君主这一点（曹操被视为有篡汉之心），每件事都做得很高明。曹操（孟德）和周文王相比又能差多少呢，差别只在于谦逊退让与自夸自傲而已。

注释

萧飒

形容风声，这里形容英姿飒爽的样子。

硎(xíng)

磨刀石。‘发硎刀’指刚刚在磨刀石上磨过的刀，很锋利。

除却

除去，除掉。

矜(jīn)豪

自夸自傲。‘矜’有自夸、自大的意思。

赏析

从文学手法上看，首句‘英姿萧飒发硎刀’运用比喻的手法，将曹操的英姿比作新发于硎的刀，生动形象地描绘出曹操的不凡气度和锋芒。在情感表达方面，诗中既有对曹操能力的肯定，如‘除却无君事事高’承认他做事的高明之处；又有对他的批判，批判他心中无君。在意境上，‘英姿萧飒’营造出一种充满力量和英气的氛围。主题思想上，通过曹操与周文王的对比，探讨了为人君者应有的品德，反映出在封建正统观念下对曹操功过是非的评判。

速览

《咏史 曹操 其七》是宋代诗人陈普的作品，主题为咏史、对比、褒贬、人物评价。英姿萧飒发硎刀，除却无君事事高。 孟德文王能几许，只争谦退与矜豪。