咏史 杜预 其二

译文

旄头星两次侵犯钩陈星，多年来黄色星（象征灾祸之类）在孟春正月相互争斗。长久以来历法中的春秋两季被束之高阁，而东南之地淤泥堆积正使百姓富足。

注释

旄头

星宿名，máo tóu

茀

古同‘孛’，彗星的别称，fú

钩陈

星名

鬬

同‘斗’，争斗，dòu

填淤

淤泥，亦作‘填阏’

肥民

使百姓富足

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征手法，如‘旄头’‘黄色’等意象具有象征意义，通过这些特殊的星象象征着不寻常的现象或者灾祸等，增加了诗歌的神秘色彩和文化内涵。在情感表达方面，既有对星象所预示现象的一种隐忧情绪，又似乎对东南地区百姓富足情况有一种客观的陈述。在意境营造上，通过星象的描绘构建出一种神秘而宏大的天空意境，与地上东南地区百姓的生活状况形成一种对比。主题思想上，可能是借星象之事来反映社会状况或者历史现象，表达出一种对天地现象与人间世事关联的思考。

速览

《咏史 杜预 其二》是宋代诗人陈普的作品，主题为咏史、星象、忧思、对比。旄头两度茀钩陈，黄色频年鬬孟春。 长历春秋两高阁，东南填淤正肥民。