薛家塘

译文

自古以来残害忠诚善良之人，大多是使用巧妙的诬陷手段。如果不把岳飞驱赶到死成为鬼魂，秦桧又怎能被封王呢？有仁人志士冤屈于牢狱之中，无辜之人冒犯朝廷。直到现在这个流放之地，人们称之为薛家塘。

注释

狴犴

bì àn，传说中的兽名，古代常把它的形象画在牢狱的门上，这里指代牢狱。

忤

wǔ，违逆，冒犯。

流斥

流放，驱逐。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了叙事与议论结合的方式，开篇便点明残害忠良往往借助巧言中伤这种手段，直抒胸臆，为下文做铺垫。情感表达上，诗人怀着强烈的愤懑之情，对岳飞被陷害致死、秦桧却封王这种黑白颠倒的现象表达了极大的不平与愤怒，对遭受冤屈的士人和无辜者充满同情。在意境营造方面，诗中通过对历史事件的提及，营造出一种沉重、压抑的氛围。主题思想上，旨在批判封建王朝忠奸不分、官场黑暗，无辜之人蒙冤受屈的现象。诗中以薛家塘这一地点作结，既点明了事件发生的相关地域，又使这种历史的冤屈有了一种具体的指向，让读者能够更直观地感受到历史的沉重。

速览

《薛家塘》是宋代诗人李士会的作品，主题为咏史、愤懑、批判、叙事。自古杀忠良，多用巧中伤。 不驱飞作鬼，那得桧封王。 有士冤狴犴，无辜忤庙堂。 至今流斥地，人说薛家塘。