上李丈尚书 其一

译文

织女掌管着纺织经纬之事，在上帝身旁专心施展精巧的技艺。用星星串成线，日月作针，多次修补苍天。她停车在人间游历，天帝的衣服没有文采装饰。贫寒的女子只有一匹白色的绢布，不知道要做成衣裳。再次下拜祈求获得巧艺，精神通往渺茫的天际。只是担心云车返回，去往虚无之境的路途漫长。

注释

天孙

即织女星。织女为民间神话中巧于织造的仙女，为天帝之孙，故名。

弭节

弭（mǐ），停车。节，车行的节度。

文章

这里指文采、花纹。

机素

机，织机。素，白色的生绢。

祈巧

祈求获得巧艺。古代有七夕乞巧的习俗。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的想象与神话传说的元素。将织女的工作描写得奇幻，如‘星缕日月针，几经补苍苍’，以奇特的想象构建出织女补苍天的宏大场景。在情感表达方面，诗中寒女的形象反映出一种对自身处境的无奈与对巧艺的渴望，寒女与织女对比，更突显寒女的悲苦。在意境营造上，诗描绘出天上人间不同的景象，天上织女的神奇工作与人间寒女的窘迫形成鲜明对照，营造出一种奇幻又带有一丝凄凉的意境。主题思想上，通过寒女祈巧的故事，或许暗示了世间贫富差距以及小人物对美好生活的向往。

速览

《上李丈尚书 其一》是宋代诗人王之望的作品，主题为神话传说、贫富对比、祈愿、无奈。天孙司经纬，专巧上帝旁。 星缕日月针，几经补苍苍。 弭节游人间，帝服无文章。 寒女一机素，未知作衣裳。 再拜愿祈巧，精…