和制帅 其四

译文

如同卿月高悬天空照耀着上游之地，使者之星入蜀后长久地向西巡游。满胸的经天纬地之才犹如展开棋局（般谋划自如），出手之时如同转投枭卢般决胜（充满谋略）。学问有深厚的渊源如同河流不会枯竭，所作的诗歌如同珠玉般价值难以估量。（您的）词章难怪仍然如此雄健，原来是曾与柳柳州（柳宗元）般的人物共事过。

注释

蟠胸

满胸，满腹。形容有才华或谋略。

经纬

织物的纵线和横线，常比喻条理、秩序，这里指经天纬地的才能。

枭卢

古代博戏樗蒲的两种胜彩名。

博投

指博戏中的投掷。这里用以形容行事有谋略，像博戏中争取胜利一样。

棠荫

喻惠政或良吏的政绩。

柳柳州

指唐代文学家柳宗元，他曾任柳州刺史，故称。这里借指制帅曾共事过的优秀人物。

赏析

这首诗在文学手法上运用了用典、比喻等。如‘蟠胸经纬开棋局，出手枭卢转博投’把人的才华谋略比作下棋布局、博戏中的决胜手段，形象生动。‘卿月’‘使星’的运用则是用典，使诗句典雅且富有内涵。情感表达上充满了对制帅的崇敬与赞美之情。从意境上看，营造出一种敬仰、钦佩的氛围。主题思想围绕对制帅的赞美展开，赞赏他的才华、学问、诗才，将其比作有着经天纬地之才的人物，诗才如珠玉般珍贵，还提及他有深厚的学问渊源，并且因为与优秀人物共事而词章雄健。

速览

《和制帅 其四》是宋代诗人王之望的作品，主题为赞美人、用典、敬仰、才华。卿月中天照上流，使星入蜀久西游。 蟠胸经纬开棋局，出手枭卢转博投。 学有渊源流不竭，诗如珠玉价难酬。 词章怪底犹雄健，…