次韵王司户梅花五绝不得用古人意及比妇人玉雪并洁白等字 其四

译文

听闻江梅已经撩动人的心，冒着严寒特意出去寻找春的踪迹。一枝枝仔细看过去，每一枝都很好，每一年相逢都有新的感受。

注释

恼人

撩动人，这里指江梅动人，吸引人。

著意

特意，用心。zhuó yì

相逢

彼此遇见，这里指诗人与梅花相见。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙述的手法，开篇‘闻说江梅已恼人’直接点明听闻江梅动人的消息，引起下文。‘冲寒著意去寻春’中的‘冲寒’写出了诗人不顾寒冷去寻梅的急切，生动地表现出诗人对梅花的喜爱之情。在情感表达方面，诗中饱含着诗人对梅花的喜爱与赞美。诗人每一年与梅花相逢都有新的感受，这种情感真挚而深沉。在意境营造上，通过‘冲寒’‘寻春’构建出一幅寒日寻梅的画面，冷冽的环境与梅花的生机形成对比，更突出梅花的独特魅力。主题思想围绕着对梅花的喜爱与年年相见的独特情怀展开，展现出诗人与梅花之间特殊的缘分和对梅花品质的倾慕。

速览

《次韵王司户梅花五绝不得用古人意及比妇人玉雪并洁白等字 其四》是宋代诗人王之望的作品，主题为咏物、喜爱、寻梅、赏景。闻说江梅已恼人，冲寒著意去寻春。 枝枝细看枝枝好，岁岁相逢岁岁新。