和钱处和梅花五绝 其三

译文

不要小瞧那瘦骨嶙峋的梅花花蕊，它里面有着在江南久久难以释怀的怨恨。满头白发却在天涯未能归去，年年只能在老泪纵横中看着梅花。

注释

栾栾

瘦瘠貌。luan luan

长恨

深深的怨恨。

天涯

指极远的地方。

赏析

这首诗在文学手法上，首句以‘莫欺’二字起笔，赋予梅花一种人格化的存在，将梅花的‘玉蕊瘦栾栾’的形象生动地展现出来。从情感表达来看，诗人借梅花来抒发自己内心深处的情感，诗人看到梅花，联想到自己如同梅花一样的境遇，充满着孤苦与哀怨。在意境营造方面，通过梅花瘦蕊的形象和诗人自己白发天涯、老泪纵横的画面，构建出一种凄凉、孤寂的意境。主题思想围绕着漂泊天涯不得归的愁苦，以梅花为媒介，将个人的思乡、怀恨等复杂情绪表达得淋漓尽致。

速览

《和钱处和梅花五绝 其三》是宋代诗人王之望的作品，主题为思乡、托物言志、孤寂、哀怨。莫欺玉蕊瘦栾栾，中有江南长恨端。 白发天涯归未得，年年老眼泪中看。