和钱处和梅花五绝 其四

译文

铁石心肠的开府之人不妨狂放一些，所作辞赋语句清新流畅在唐代独树一帜。可笑那被放逐而穷困潦倒写《离骚》的屈原，只知道兰草蕙草有清幽的香气。

注释

铁心

形容意志坚定，不为感情所动。

开府

古代指高级官员（如三公、大将军、将军等）成立府署，选置僚属。

清便

清新流畅。

擅

擅长，在某方面有特长。

离骚

战国时期楚国诗人屈原创作的诗篇，是中国古代最长的抒情诗。

逐客

被放逐的人，这里指屈原被放逐的遭遇。

兰蕙

兰草和蕙草，常被用来比喻君子高洁的品德。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描写了一个狂放且辞赋清便独擅唐的形象，后两句则将其与屈原进行对比。在情感表达方面，诗人对前文中提到的‘铁心开府’之人有着一种肯定和赞赏的态度，而对屈原则有‘堪笑’的态度，带有一定的批判。在意境上，通过对不同人物形象和他们所关联事物的描述，构建出一种多元对比的意境。主题思想上，可能是在探讨不同的文学风格或者人物的价值取向，试图通过对比来重新评判某些传统认知中的人物形象。

速览

《和钱处和梅花五绝 其四》是宋代诗人王之望的作品，主题为对比、人物评判、文学风格、狂放。铁心开府不妨狂，赋语清便独擅唐。 堪笑离骚穷逐客，只知兰蕙有幽香。