自公堂诗

译文

众多石块在轩堂前高高耸立，横着的池塘靠近台阶，显得很深。又用修长的竹子环绕，一半隐入古老榕树的树荫里。白天欣赏风吹水面泛起的波纹，夜晚怜惜月影的侵入。暂且舒缓一下江海般广阔的志向，寄托在此处的小小山林之中。

注释

峙

耸立；挺立。zhì

砌

台阶。qì

纾

缓解；解除。shū

赏析

这首诗在文学手法上，首联和颔联通过对‘丛石’‘横池’‘修竹’‘古榕’等意象的描写，采用了白描的手法，简单勾勒出一幅清幽的庭院之景。颈联则巧妙地从视觉角度出发，‘昼赏风澜皱’写出白天风吹水面，波光粼粼的动态美，‘宵怜月影侵’描绘出夜晚月影洒下的静谧画面，动静结合。情感表达上，从‘聊纾江海志，寄此小山林’可以看出诗人有江海般的远大志向，但只能暂时寄情于眼前的小山林，透露出一种壮志难酬的无奈和对宁静山林生活的暂得慰藉。在意境营造方面，诗中描绘的庭院充满了清幽、静谧的氛围，石、池、竹、榕等意象相互映衬，风澜和月影的描写更增添了这种氛围。主题思想上，表达了诗人在无法实现远大抱负之时，于小山林中寻求内心宁静的复杂情感。

速览

《自公堂诗》是宋代诗人王之望的作品，主题为写景、抒情、壮志难酬、清幽。丛石当轩峙，横池傍砌深。 还将修竹绕，半入古榕阴。 昼赏风澜皱，宵怜月影侵。 聊纾江海志，寄此小山林。