句 其一

译文

远处的山峦被雪点缀如同明亮的灰白色鬓发，春天秀丽的奇峰簇拥着翠绿的环形发髻。

注释

岫

山穴，山洞，这里指山峰。读‘xiù’

鬟

妇女梳的环形发髻，这里用于形容山峰的形状。读‘huán’

赏析

从文学手法上看，此句运用了比喻和拟人的手法。将远处有雪的山峦比作‘苍鬓’，把奇峰当作人来写，用‘拥翠鬟’形容，生动形象地描绘出山川雪景与春景交融的画面。在意境营造方面，构建出一种清幽、壮阔又不失秀美的意境，雪后的远岫和春天的奇峰相互映衬，给人以视觉上的强烈冲击。在情感表达上，体现出诗人对眼前山川景色的喜爱与赞美之情。主题思想围绕着对自然山水的描绘与热爱展开，通过独特的描写手法展现出自然景色的独特魅力。

速览

《句 其一》是宋代诗人王之望的作品，主题为写景、比喻、拟人、喜爱。雪班远岫明苍鬓，春秀奇峰拥翠鬟。