题汪水云诗卷 其三

译文

一曲古琴弹奏还未停止，禁宫中笳鼓之声萧瑟，秋意浓浓。湖山像是有意为之，风云变幻；江水却无情地日夜流淌。曾做供奉之职的人自己吟唱着南渡的曲子，如同杜甫做拾遗时能赋写出《北征》那样的忧愁。仙人一旦离去就再无消息，世间沧海桑田变化徒然让人等到白头。

注释

丝桐

指琴。古人削桐为琴，练丝为弦，故称。

笳鼓

笳声与鼓声。借指军乐。

供奉

官名。在宫廷中侍奉皇帝。这里借指李白曾供奉翰林。

拾遗

官名。这里借指杜甫曾任左拾遗。

沧海桑田

大海变成桑田，桑田变成大海。比喻世事变化很大。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写丝桐声和笳鼓之声，从听觉角度入手，营造出一种凄凉萧瑟的氛围，为全诗奠定了基调。颔联采用拟人的手法，‘湖山有意’‘江水无情’形成鲜明对比，赋予湖山和江水以人的情感态度，增添了诗歌的感染力。颈联运用典故，‘供奉’指代李白，‘拾遗’指代杜甫，将汪水云与这些伟大诗人相类比，暗示汪水云诗作中蕴含的家国情怀如同李杜诗篇中的情感一样深沉。从情感表达方面，全诗弥漫着一种对世事无常、沧海桑田变化的感慨之情，也有对往昔繁华消逝的叹惋。在意境营造上，诗中既有禁宫秋景的萧瑟，又有湖山风云的变幻，再加上江水的日夜流淌，构建出一种深沉、寂寥、苍茫的意境。主题思想上，借对汪水云诗卷的题诗，表达对历史变迁、人事无常的感喟。

速览

《题汪水云诗卷 其三》是宋代诗人聂守真的作品，主题为感怀、用典、萧瑟、历史变迁。一曲丝桐奏未休，萧萧笳鼓禁宫秋。 湖山有意风云变，江水无情日夜流。 供奉自歌南渡曲，拾遗能赋北征愁。 仙人一去无消息，…