春日田园杂兴三首 其二

译文

昨天夜里西郊有隐隐的雷声响起，查看历书预示着秋天庄稼成熟将会丰收。茶畦里的茶尖生长出枪旗般的形状，茶味正浓，麦陇里散发出做饼饵的麦香。拂去屋梁上的灰尘引来燕子做窝育雏，拨开屋檐下的蛛网观看蜜蜂营巢。不知是谁家的子女们在欢笑喧闹，竞相学着卖花人的叫卖声。

注释

隠

同‘隐’，隐隐，不明显的样子。yǐn

穰

庄稼丰收。ráng

枪旗

茶未展的嫩芽。

餠饵

饼类食物。bǐng ěr

燕乳

燕子育雏。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了白描的手法。如‘拂去梁尘招燕乳，拨开檐网看蜂营’，直接描写了人们在田园中的日常举动，生动而细致。在情感表达方面，诗中充满了对田园生活的热爱与欢喜之情。通过描写田园中的农事预兆、农事景象以及人们与自然和谐相处的场景，如‘枪旗味向茶畦蓄，餠饵香从麦陇生’，体现出田园生活的美好。在意境营造上，全诗营造出一种清新、质朴、充满生机的田园意境，无论是雷动预示秋成，还是茶麦的生长，燕子筑巢、蜜蜂营巢以及孩童的嬉闹，这些景象组合在一起，勾勒出一幅完整的春日田园画卷。主题思想上，主要是对田园生活的赞美，表达出对这种自然、和谐、充满乐趣的田园生活的向往。

速览

《春日田园杂兴三首 其二》是宋代诗人戴东老的作品，主题为田园诗、热爱生活、清新自然、白描手法。昨夜西郊雷隠鸣，金穰检历兆秋成。 枪旗味向茶畦蓄，餠饵香从麦陇生。 拂去梁尘招燕乳，拨开檐网看蜂营。 谁家子女群喧笑，…