秋夜宿田家夜久不寐

译文

寒凉之气浸透诗的魂魄，在夜空下晶莹剔透，披散头发吟诵秋声，月光洒满前襟。风中的树叶顺着芦苇叶尖摆动，露水却逆着稻花的花心上升。千山之中仿佛回荡着欧阳修的《秋声赋》，这一室之中似有希公《夜气箴》的警示。坐着等待银河倾斜（意谓夜尽）天将破晓，邻家的老翁已在梧桐树荫下起身汲水。

注释

涵

沉浸、包容，在这里可理解为浸透。

诗魄

诗的精神、灵魂。

苍旻

苍天，旻，mín。

吟商

商为五音之一，属秋声，这里指吟诵与秋有关的内容。

露华

露水。

赏析

从文学手法上看，首联‘凉涵诗魄莹苍旻，散髪吟商月满襟’运用了通感的手法，将无形的‘凉’与‘诗魄’相联系，使感觉互通，同时营造出一种清冷孤寂的氛围，一个‘莹’字写出寒凉在苍旻之下的剔透之感。颔联‘风叶顺行芦叶尾，露华逆上稻花心’通过描写风中树叶、芦叶、露水、稻花等自然景象，对仗工整，一‘顺’一‘逆’对比鲜明，观察细致入微，生动地描绘出秋夜田园的动态画面。颈联巧妙地运用典故，提到‘千山欧子秋声赋，一室希公夜气箴’，以欧阳修的《秋声赋》和希公（这里应是指某一有《夜气箴》作品的古人，具体需根据更多背景确定）的作品，增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感，也从侧面表达出诗人在秋夜中的复杂思绪，可能是对时光流逝、人生境遇的感慨。尾联‘坐待河倾天欲曙，邻翁起汲井桐阴’以邻翁早起汲水的日常景象结尾，与诗人自己久坐待晓形成对比，画面感十足。从情感表达上，全诗流露出一种孤独、沉静以及对人生的思考之情。在意境营造方面，通过对秋夜自然景象、典故引用以及人物活动的描写，构建出一个清冷、静谧而又富有诗意和哲理的秋夜田园意境。主题思想上，主要是诗人秋夜宿田家的所见所感，包含对秋夜景色的描绘、对古人作品的联想以及对自我内心的审视。

速览

《秋夜宿田家夜久不寐》是宋代诗人蔡士裕的作品，主题为秋夜宿、写景、孤独、用典。凉涵诗魄莹苍旻，散髪吟商月满襟。 风叶顺行芦叶尾，露华逆上稻花心。 千山欧子秋声赋，一室希公夜气箴。 坐待河倾天欲曙，…