题墓石

译文

每天都思索考虑到这个地方，早就知道墓穴的方位在南山之下。生来就优秀的经过培养更加优秀，说到底深厚恩情才有缘分高攀。世间之人如果懂得这些话的，就去蓬莱仙岛的宝洞中闲游吧。

注释

巽穴

巽，xùn，八卦之一，代表风。巽穴指按八卦方位所定的墓穴位置。

培

培养，培育。

分攀

有缘分高攀。分，fèn，缘分。

蓬莱

传说中的海上仙山。

赏析

从文学手法上看，这首诗较为直白地表达观点，没有运用特别复杂的修辞，多为直述。在情感表达方面，有一种对特定事物（可能是与墓石相关的人物或者地点等）的敬重或者向往之情。意境营造上，通过提及南山、蓬莱宝洞等地方，营造出一种带有神秘色彩和静谧的氛围。主题思想上，可能是在阐述一种人生的感悟或者是对某种境界的向往，如提到的懂得一些道理就能去蓬莱宝洞闲游，似乎暗示着一种超脱或者对美好境界的追求。不过整体而言，这首诗在艺术表现力上相对平实。

速览

《题墓石》是宋代诗人李夔的作品，主题为抒情、敬仰、神秘、直述。日日思量到此间，先知巽穴下南山。 生来自秀培来秀，到底恩深有分攀。 世人晓得斯言者，去会蓬莱宝洞闲。