初入洞霄 其二

译文

鹤舞之处仿佛叠奏着琴曲之心音，坛台上月亮高悬时能听到玉佩的声响。重重山门原本就没有关闭，这闲适的诗句又是为谁而吟呢？长生是可以学习的，凡人也能成为圣人，过往的事迹不要让后人看现在的时候只剩下感慨。想要服食流脂去种下松子，总有一天会看到参天的松树高达千寻。

注释

胎仙

鹤的别称。

琴心

琴曲的内容、主题等传达出的心性、情感，这里指一种美妙的心音。

九锁

指道路曲折难行，这里指重重山门。

陈迹

过去的事迹。

流膏

流脂，一种油脂类的东西，这里可理解为滋养之物。

寻

古代长度单位，八尺为一寻。

赏析

从文学手法上看，首联‘胎仙舞处叠琴心，坛月高时闻佩音’运用了视听结合的手法，通过描写胎仙（鹤）舞和仿佛有琴心叠起的声音，以及在高月之下听到佩音，营造出一种空灵、清幽的意境。颔联‘九锁山扉元不闭，对闲诗句为谁吟’，以问句的形式，引发读者思考，这里的‘闲诗句’也暗示出一种超脱尘世的闲适感。颈联‘长生可学凡成圣，陈迹休令后视今’则从哲理的角度出发，表达了对长生、超凡入圣的向往，同时也有对历史痕迹的一种感慨，不要让后人对现在也只剩下凭吊。尾联‘欲饵流膏种松子，参天会见一千寻’通过种松子的意向，表达了一种对未来的期许，希望能看到松树参天的壮观景象，有一种积极向上的情感在其中。整首诗意境清幽、空灵，情感表达多元，既有对仙境般景象的描绘与陶醉，又有对哲理、对未来的思考与期许。

速览

《初入洞霄 其二》是宋代诗人闻九成的作品，主题为空灵、清幽、哲理、期许。胎仙舞处叠琴心，坛月高时闻佩音。 九锁山扉元不闭，对闲诗句为谁吟。 长生可学凡成圣，陈迹休令后视今。 欲饵流膏种松子，…