寿运使 其二

译文

玉制的符节光彩夺目，簇拥着使者之星（指运使），泉水在大地上流淌，使整个闽地富足。（运使）光辉的功勋业绩不知从何而来，（人们）都咏叹如同《崧高》诗中降下甫侯和申伯（一样的贤能）。

注释

煌煌

明亮、光彩夺目的样子

使星

指使者，典出《后汉书·李郃传》：‘和帝即位，分遣使者，皆微服单行，各至州县观采风谣。使者二人当到益部，投郃候舍。时夏夕露坐……郃指星示云：‘有二使星向益州分野。’

崧高

《诗经·大雅》中的一篇，是尹吉甫送别申伯的诗，常被用来赞美贤能之人，崧（sōng）

甫申

指甫侯和申伯，都是古代的贤能之人

赏析

从文学手法上看，首句‘玉节煌煌拥使星’运用了借代的手法，‘玉节’是权力和身份的象征，代指运使，‘使星’也是一种指代，使形象更加鲜明。‘泉流地上富全闽’描绘出一幅地域富足的画面，通过具体的‘泉流’这一景象写出闽地的富裕，有以小见大之妙。在情感表达上，全诗表达了对运使的敬重与赞颂之情，把运使的功勋与古代贤能相比。在意境营造方面，前两句描绘出运使到来的不凡气象以及当地的富足景象，画面感较强。主题思想上，主要是歌颂运使的勋业和贤能，表达对他治理闽地的肯定。

速览

《寿运使 其二》是宋代诗人芹庵的作品，主题为赞颂、借代、写人、用典。玉节煌煌拥使星，泉流地上富全闽。 光华勋业知何自，咸咏崧高降甫申。