知宫高士菊岩

译文

知晓宫观的高洁之士菊岩，前来游览九锁山，忽然遇见如同仙人般的菊岩。古老而青葱的草木倒伏绵延千亩，金黄的菊花如同万千金钱铺地。这些花被县令喜爱，关于菊花的诗词被北司收录编纂。最看重水中的石头，曾经为它平整舟船而镌刻（文字）。

注释

偃

倒伏。yǎn

令尹

古代官名，此处指县令。lìng yǐn

北司

古代官署名，有不同含义，这里可能指专门负责编纂等事务的机构。běi sī

镌

镌刻。juān

赏析

从文学手法上看，首联直接点明人物和地点，以叙事开篇，简洁明了地引出菊岩这一人物与九锁山的相遇。颔联‘老翠偃千亩，黄金铺万钱’运用了比喻和夸张的手法，将葱翠的草木比作倒伏的大片景象，把金黄的菊花比作万钱铺地，生动地描绘出山中草木和菊花的繁茂景象，给人以强烈的视觉冲击，渲染出一种壮阔又绚烂的意境。情感表达方面，从对菊岩的描述以及对山中景色的描绘中，能感受到作者对菊岩的敬重以及对九锁山景色的喜爱。在主题思想上，通过描写菊岩与九锁山的关联，包括菊岩的游历、山中景色、菊花被喜爱和诗词被编纂等，展示了菊岩与这个地方的深厚渊源以及此地丰富的文化内涵。

速览

《知宫高士菊岩》是宋代诗人张复的作品，主题为写景、叙事、敬重、喜爱。来游九锁山，忽遇菊岩仙。 老翠偃千亩，黄金铺万钱。 花经令尹爱，词入北司编。 最重水中石，平舟曾为镌。