丁角暮春

译文

绿叶茂密成荫春天已经过去，茅草屋檐相对沐浴着傍晚的斜晖。残败的花朵暂且插戴因为春天即将结束，离别的酒想要斟饮歌声却微弱。黄鸟匆忙隔着树林啼叫，杨花缓缓地沾在人的衣服上。人世间一旦分别春天却总是美好，经过我这渔舟难道真的是对或错。

注释

茅檐

茅屋的屋檐。

且

暂且，姑且。

酌

斟酒，饮酒。

款款

缓慢的样子。

果是非

果真是对或错。果，果真；是，正确；非，错误。

赏析

这首诗在意境上营造出暮春的寂寥与淡淡的惆怅氛围。诗中描绘的绿叶成荫、残花、斜晖等景象，展现出暮春时节那种繁华将尽的景象。从写作手法来看，借景抒情的手法运用得较为精妙。通过描写黄鸟匆匆、杨花沾衣等暮春的典型景象，来烘托出离别的情绪。在情感表达上，既有对暮春的惋惜之情，又融入了离别的愁绪。主题思想围绕着暮春与离别展开，暮春的景象成为离别的背景，二者相互交融，让人感受到时光流逝与人事变迁的无奈。如‘残花且插春事急’一句，残花这一意象暗示了春天的即将消逝，‘春事急’直接点明春天即将结束，同时也暗示离别的临近，表达出一种紧迫感和无奈感。

速览

《丁角暮春》是宋代诗人闻人武子的作品，主题为暮春景、借景情、离别愁、时光逝。绿叶成阴春已归，茅檐相对两斜晖。 残花且插春事急，别酒欲酌歌声微。 黄鸟匆匆隔林语，杨花款款沾人衣。 人间一别春常好，…