春日晚望

译文

房屋的角落微风轻拂烟雾弥漫，柳丝柔软无力杏花正繁茂。在朦胧的几点斜阳映照之下，应该是呢喃的燕子归来了。

注释

霏

飘扬，这里形容烟雾细密的样子，读音：fēi

呢喃

形容燕子的叫声，读音：ní nán

肥

这里形容杏花盛开得繁茂的样子

赏析

这首诗在意境上营造出一种暮春傍晚的慵懒、闲适氛围。首句通过‘屋角风微烟雾霏’，轻柔的微风、迷蒙的烟雾，奠定了全诗的基调。‘霏’字生动地描绘出烟雾的细密、轻柔之态。第二句‘柳丝无力杏花肥’，采用拟人的手法，将柳丝赋予‘无力’的状态，把杏花的繁茂用‘肥’字形象地展现出来，画面感极强。从情感表达来看，诗中流露出一种淡淡的闲适与对暮春景色的喜爱之情。诗中没有强烈的情感宣泄，而是通过细腻的景色描写来传达情感。主题思想上，以春日傍晚的景色为依托，展现了暮春时节独特的自然之美。整体写作手法上，前两句着重于对静态景物的细致刻画，后两句则引入动态元素‘燕子归’，动静结合，使画面更加生动鲜活，斜阳的朦胧与燕子的呢喃相映衬，相得益彰。

速览

《春日晚望》是宋代诗人孟大武的作品，主题为写景、暮春、闲适、动静结合。屋角风微烟雾霏，柳丝无力杏花肥。 朦胧数点斜阳里，应是呢喃燕子归。