依韵恭和圣制龙图天章阁观三圣御书

译文

半夜接到君王的召见，到西清之地阅读先帝的文章。笔锋回转犹如丹穴的凤凰，歌声响起好似沛中祥云涌起。御幄之中金龙盘旋，仙阶之上羽仗分列。君王天赋异禀，更何况圣心还聪慧勤勉。

注释

西清

西清是皇宫内游宴之处，泛指宫廷。

丹穴

传说中凤凰的巢穴，常用来指代凤凰。穴，xué。

御幄

皇帝的帐幕。幄，wò。

金虬

金龙。虬，qiú。

仙墀

宫殿前的台阶。墀，chí。

天纵

指上天所赋予，常用以谀美帝王。

睿心

圣明的心。睿，ruì。

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄重、神圣的氛围。从写作手法来看，首联直接点明事件的起因，半夜被召见去阅读先帝文章，叙事简洁明了。颔联运用比喻的手法，‘笔回丹穴凤’将笔锋比作丹穴的凤凰，形象地写出了书法的灵动和不凡，‘歌起沛中云’则以沛中的云来形容歌声，增加了画面感和艺术感染力。颈联通过描写御幄之中金龙转动，仙阶之上羽仗分开的场景，进一步渲染出宫廷的华贵和庄严。在情感表达方面，全诗充满了对君王的尊崇和敬仰之情，尾联直接夸赞君王天赋非凡而且心思聪慧勤勉。主题思想上主要是描绘君臣参与龙图天章阁观三圣御书这一事件，同时表达对君王的敬重与歌颂。

速览

《依韵恭和圣制龙图天章阁观三圣御书》是宋代诗人王珪的作品，主题为宫廷诗、颂君、庄重、叙事。半夜传君召，西清阅帝文。 笔回丹穴凤，歌起沛中云。 御幄金虬转，仙墀羽仗分。 君王自天纵，况复睿心勤。