呈景彝偶书

译文

自从在银台路奉诏为官，一下马就能写出绝妙好诗夺取彩笔。在东观已经得以陪同观看秘籍，到了南宫又接着考核众多英才。在紫掖宫受到芝泥封缄的诏书文章更加尊贵，靠近端门星辰显得气象非凡。如今在汉廷就像那御史中丞、司隶校尉和尚书令独坐朝堂般尊贵，夜里吟诗还允许沉醉于春酒之中。

注释

鳯毫

凤凰的羽毛笔，这里指代彩笔，比喻才华出众。

秘箓

秘籍。‘箓’，lù，道教的秘文。

群髦

众多英才。‘髦’，máo，指俊才。

紫掖

指宫廷。掖，yè，宫殿旁垣称掖。

醪

浊酒。‘醪’，láo。

赏析

从文学手法上看，首联运用写实手法，点明诗人奉诏为官后才思敏捷，下马成诗。颔联通过‘东观’‘南宫’这些特定地点，采用叙事的方式，展现诗人的任职经历和所参与的事务，体现其地位和才学。颈联的‘芝封紫掖’‘星近端门’，通过描写宫廷中的事物与环境，营造出一种高贵、尊崇的意境。情感表达上，诗中充满了诗人对自己仕途顺遂、身负重任的自豪之情，从‘今是汉廷三独坐’等句可以看出诗人对自己地位的骄傲。主题思想围绕着诗人在朝堂中的经历、地位以及他的文学才华展开，整体呈现出一种志得意满的氛围。意境上，全诗营造出一种高贵、荣耀且充满文化气息的朝堂气象。

速览

《呈景彝偶书》是宋代诗人王珪的作品，主题为仕途顺、朝堂事、自豪情、荣耀感。一从奉诏银台路，下马成诗夺鳯毫。 东观已陪窥秘箓，南宫又接较群髦。 芝封紫掖文章贵，星近端门气象高。 今是汉廷三独坐，…