又寄公仪四首 其三

译文

行了千里路程渐渐接近京都，拍打堤岸的新浪似乎欢迎着船只。天涯的芳草在春天过去后都已凋零，楼北的浮云下客人远望倍感孤独。醉酒后靠着东风把万事看轻，梦中留连沧海阻碍了归乡的计划。因为怜惜何逊的多才多思，还相信沈约（休文）会消瘦下去。

注释

衘

同‘衔’，这里可理解为迎接，含着。[xián]

舻

船头，这里指代船。[lú]

怜

怜惜，喜爱。

何逊

南朝梁诗人，以诗才著称。

休文

南朝梁文学家沈约，字休文，此处用沈约消瘦的典故。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘千里行’以及‘拍堤新浪’的景象，为全诗奠定了一种行进中的氛围，‘喜衘舻’运用拟人手法，赋予新浪以人的情感动作。颔联中‘天涯芳草春过尽’描绘出暮春的景象，芳草凋零暗示时光流逝，‘楼北浮云客望孤’则通过浮云和孤独的客人的形象营造出一种孤独落寞的意境，情景交融。颈联‘醉倚东风轻万事’写出诗人醉酒后的豁达，而‘梦留沧海阻归图’又在豁达中透露出归乡不得的无奈与怅惘，虚实结合。尾联运用典故，提到何逊的多才和沈约的消瘦，表达出诗人对友人的怜惜以及一种复杂的情绪。在情感表达上，既有对友人的关切之情，又有自身羁旅的孤独、归乡不得的愁绪以及对时光和世事的感慨。主题思想上，通过描写旅途的所见所感以及对友人的情感，反映出诗人在人生旅途上的复杂心境。

速览

《又寄公仪四首 其三》是宋代诗人王珪的作品，主题为羁旅愁思、借景抒情、用典、孤独感。千里行行近帝都，拍堤新浪喜衘舻。 天涯芳草春过尽，楼北浮云客望孤。 醉倚东风轻万事，梦留沧海阻归图。 为怜何逊多才思，…