市骏坊

译文

往昔君主喜好尽情游乐，太阳西斜到大海边还停车逗留。价值千金的骏马尸骨如今有谁眷顾，驾着盐车直到累死也不停止。

注释

辀

车辕，代指车。[zhōu]

骏骨

千里马的骨头，常用来比喻贤才。

盐车

运盐的车，常用来表示大材小用。

赏析

这首诗运用了典故来表情达意。‘市骏坊’可能是一个与骏马交易相关的场所，诗中通过回顾君王昔日游猎时停车看马的胜景，与如今千里马被用来拉盐车却无人顾惜的境遇形成鲜明对比。从文学手法上看，以古讽今，借往昔君王对骏马的重视与当下骏马悲惨遭遇的反差，来表达对贤才被埋没的感慨。在意境营造上，前两句描绘出君王游乐时的悠然画面，‘日斜沧海’展现出宏大的场景，后两句则转为千里马的悲哀处境，形成强烈的情感落差。主题思想上，旨在揭示社会对贤才的忽视，贤才得不到应有的重视，只能被大材小用或者埋没。情感表达较为含蓄深沉，既有对往昔的缅怀，也有对现实的批判。

速览

《市骏坊》是宋代诗人王珪的作品，主题为用典、讽今、贤才叹、对比。平昔君王事胜游，日斜沧海尚停辀。 千金骏骨今谁顾，死驾盐车亦未休。