失题 其二

译文

初次见到迎春花开才意识到春天刚刚到来，想要摘取迎春花时却惊讶地发现春天已经过去了一半。富贵人家的大门深锁，（里面的人）不知道春天（的到来与流逝），时光在不知不觉中渐渐变换。

注释

揷

古同‘插’，插入。[chā]

苒苒

渐渐。[rǎn rǎn]

赏析

这首诗意境幽微而略带惆怅。从写作手法来看，前两句运用对比手法，通过‘初见迎春’与‘欲揷迎春’时对春天不同阶段的感知，生动地表现出时光流逝之快。‘朱门深锁不知春’则从空间的角度进行对比，外面的世界春去春又来，朱门内却浑然不知，这不仅暗示出朱门内与外界的隔绝，也从侧面烘托出一种世事无常、光阴虚度之感。情感表达上，诗人流露出对时光匆匆的惊叹与惋惜之情，也隐隐有着对朱门中人不知岁月的喟叹。主题思想上，诗人借春景的变化和朱门的隔绝，表达对时光的珍视以及对某些群体漠视时光的批判。

速览

《失题 其二》是宋代诗人王珪的作品，主题为惜春、感时、对比、幽微。初见迎春识春新，欲揷迎春惊春半。 朱门深锁不知春，苒苒年光暗中换。