立春内中帖子词 皇帝阁 其六

译文

春天来到东郊，清晨望去景色明晰，霏霏的细雨刚刚开始飘落。田野中的农夫哪里能了解是尧帝般的君王之力，只是欣喜近年来田垄变得容易耕种。

注释

霏霏

雨雪盛貌，形容雨、雪、烟、云很盛的样子。

垅

同‘垄’，指田埂。lǒng

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法。首句‘春入东郊晓望明’描绘出春天东郊清晨清晰明朗的画面，给人以开阔之感，为全诗奠定了清新的基调。‘霏霏新雨两点初成’进一步描写春雨初降的景象，‘霏霏’生动地写出了春雨的细密之态。在情感表达方面，诗人通过描写农夫的心理，传达出一种对百姓安乐生活的欣慰之情。农夫虽不知是君王之力，但因为年景好而喜悦，从侧面反映出当时政治清明，百姓安居乐业。在意境营造上，前两句营造出了清新的春景图，后两句则由景及人，将田园的美好与百姓的安乐融合起来，形成了一种质朴、祥和的意境。主题思想上，表达了对君王治理下百姓安乐生活的赞美。

速览

《立春内中帖子词 皇帝阁 其六》是宋代诗人王珪的作品，主题为写景、赞盛世、田园风、借景抒情。春入东郊晓望明，霏霏新两点初成。 野农岂解知尧力，唯喜年来垅易耕。