立春内中帖子词 皇后阁 其四

译文

迎接美好的春光注入祝寿的酒杯，披香殿华美的宫殿高耸入云。就好像王母娘娘的瑶池宴会上，又送来了新春的宝胜（一种女子的头饰）。

注释

韶光

美好的春光；比喻美好的青年时代。

披香

宫殿名。汉宫殿有披香殿。

宝胜

古代妇女的一种头饰，剪彩制成。

赏析

从文学手法上看，首句‘迎得韶光入寿杯’运用了拟人的手法，将韶光（春光）拟人化，仿佛它能够被迎入酒杯之中，生动形象地表现出新春的喜气与生机。‘披香华殿倚云开’描绘出宫殿的宏伟壮丽，通过‘倚云开’这种夸张的描写，营造出一种宏大、高远的意境。在情感表达方面，这首诗整体洋溢着欢快喜庆的情绪，借新春佳节这一背景，通过对宫廷中迎接新春的描写，透露出一种对新春的喜爱以及宫廷生活中的祥瑞之感。从主题思想上，展现了宫廷在立春时节的喜庆氛围，以及对新春到来的美好期盼。诗中的意象如‘韶光’‘寿杯’‘披香华殿’‘王母瑶池宴’‘宝胜’等，共同构建出宫廷立春时富贵、祥和的氛围。

速览

《立春内中帖子词 皇后阁 其四》是宋代诗人王珪的作品，主题为宫廷诗、喜庆、写景、迎春。迎得韶光入寿杯，披香华殿倚云开。 只应王母瑶池宴，又送新春宝胜来。