宫词 其八三

译文

傍晚在中秋时节的广寒宫饮宴而醉，阆风山上银色的宫阙锁住了三座仙山。美人在半夜对着明月唱歌，歌声回荡在玉壶般澄澈的天地之间。

注释

阆

làng，阆风，山名，在昆仑之巅。

阙

què，宫阙，指宫殿。

鎻

suǒ，同‘锁’，封闭、幽闭的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了想象的手法，将场景设定在神话中的广寒宫，如‘夕宴中秋醉广寒’，把读者带入到一个超现实的仙境之中。‘阆风银阙鎻三山’进一步描绘出仙境的奇幻景象，阆风、银阙、三山都是神话中的元素，增加了画面的神秘性。在情感表达方面，诗中透露出一种闲适和惬意的情感，从宴饮到听歌，展现出一种悠然的生活状态。在意境营造上，通过描写中秋、广寒宫、明月等意象，营造出一种清冷、澄澈又神秘的意境，明月高悬，广寒宫清冷，而歌声回荡其中，让整个画面富有诗意。主题思想围绕着仙境中的宴乐生活展开，通过对神话场景和人物活动的描写，展现出一种超凡脱俗的生活状态。

速览

《宫词 其八三》是宋代诗人王珪的作品，主题为神话、宴饮、闲适、清冷。夕宴中秋醉广寒，阆风银阙鎻三山。 美人半夜歌明月，声在玉壶天地间。