宫词 其九二

译文

雪后天晴，鳷鹊楼边挂着明月，风吹落了昭阳殿后的梅花。炉中的炭火快要燃尽，那兽形的香炉还散发着暖意，（宫女）独自拿着香筷拨弄着红红的炉灰。

注释

鳷鹊

zhī què，古书中记载的一种异鸟，也是汉宫观名。

炧

xiè，熄灭。

香兽

兽形的香炉。

香箸

用来拨弄香灰或炭火的筷子状工具。

赏析

从文学手法上看，前两句采用了对仗的手法，“雪晴”对“风落”，“鳷鹊楼边月”对“昭阳殿后梅”，工整而富有节奏感，描绘出宫廷中的景色。在意境营造方面，通过描写雪后的明月、被风吹落的梅花、将尽的炉炭等景象，营造出一种清冷、孤寂的意境。情感表达上，诗中的主人公独自行事，拨弄炉灰，展现出宫女的孤独寂寞之情。主题思想主要反映了宫廷女子被囚禁于宫廷之中的孤独生活状态，在华丽的宫廷环境背后是无尽的落寞。

速览

《宫词 其九二》是宋代诗人王珪的作品，主题为宫廷诗、孤寂、写景、对仗。雪晴鳷鹊楼边月，风落昭阳殿后梅。 炉炭炧消香兽暖，独拈香箸拨红灰。