杂兴三首 其三
三王贵养老，取重在乞言。
酒醴副佳肴，黄髪斯皤然。
朝廷本忠厚，风俗亦变迁。
岂意汉道微，侍中惟少年。
耆旧无备问，李公所以难。
酒醴副佳肴，黄髪斯皤然。
朝廷本忠厚，风俗亦变迁。
岂意汉道微，侍中惟少年。
耆旧无备问，李公所以难。
译文
夏、商、周三代的君王以奉养老人为重，重点在于向他们求问善言。美酒再加上美味的菜肴，老人们白发苍苍。朝廷原本风气忠厚，风俗也发生了变化。哪里料到汉朝国运衰微，侍中只是些年轻人。年高而有声望的人没有被充分地询问请教，这就是李固陷入困境的原因啊。
注释
- 三王
- 夏、商、周三代之君。
- 乞言
- 古代帝王及其嫡长子养一些德高望重的老人，以便向他们求教，叫乞言。
- 酒醴
- 酒和醴（甜酒）。
- 黄髪
- 指老人。老年人头发由白转黄，是高寿的象征。
- 皤然
- pó rán，形容头发白的样子。
- 耆旧
- qí jiù，年高望重者。
- 李公
- 这里应指李固，东汉大臣，他正直敢言，却因当时世风不良而陷入困境。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前四句描绘了三代重视养老乞言的美好景象，‘酒醴副佳肴，黄髪斯皤然’生动地展现出当时敬重老人的画面。后四句则将其与汉朝的情况作对比，‘岂意汉道微，侍中惟少年。耆旧无备问，李公所以难’，通过这种对比，突出了世风的变迁以及对当时不良现象的批判。在情感表达方面，诗人对三代的敬重与向往之情溢于言表，同时对汉朝风气的衰败感到失望和不满。在意境营造上，前半部分营造出一种敬重老者、祥和敦厚的氛围，后半部分则是一种国运衰微、世风日下的萧索之感。主题思想上，旨在批判当时社会不重视老者贤人的现象，表达对优良传统丢失的叹惋。
速览
《杂兴三首 其三》是宋代诗人鲜于侁的作品，主题为对比、讽今、怀古、叹世风。三王贵养老，取重在乞言。 酒醴副佳肴，黄髪斯皤然。 朝廷本忠厚，风俗亦变迁。 岂意汉道微，侍中惟少年。 耆旧无备问，李…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品