句 其二

译文

早晨初升的阳光回转，但天空仍然昏暗；傍晚的潮水声响起，大地仿佛提前进入了秋天。

注释

暝

昏暗，读音：míng

暮

傍晚，日落的时候

潮

潮汐，由于月亮和太阳的引力而产生的周期性涨落现象

赏析

从文学手法来看，此句运用了对仗的手法，‘初日’对‘暮潮’，‘光回’对‘声落’，‘天尚暝’对‘地先秋’，对仗工整，节奏明快，增强了诗句的节奏感和韵律美。在意境营造方面，通过描写初日和暮潮这两个特定的时间景象，一个是清晨天空虽有阳光但仍昏暗的朦胧之景，一个是傍晚潮水声起而大地仿若入秋的萧索之景，营造出一种静谧中带有一丝寂寥、黯淡的意境。在情感表达上，蕴含着一种淡淡的惆怅情绪，可能是诗人对时光流逝或者自身境遇的一种感喟。主题思想上，展现了自然景象与诗人内心情绪的交融，体现出诗人对自然与自身关系的一种思考。

速览

《句 其二》是宋代诗人姚辟的作品，主题为写景、对仗、惆怅、暮景。初日光回天尚暝，暮潮声落地先秋。