次韵蒋颖叔同游南屏见惠长篇

译文

青山横卧在苍茫大地之上，万石从南山的山脚下耸出。古老的寺庙像耆阇山一样显著，高高的山峰如同群玉耸立。居住只选择山峦之处，附近少不了众多的松竹。郡城的道路并不遥远，游玩的人无需在外住宿。登山极力攀登，沿着山崖弯腰前行很是辛劳。架起竹筒引来泉水，跨越山岭构建重重房屋。讲座位于妙峰之上，禅堂正对着枯木。清幽的探寻难以常常实现，将要前往谁能独自一人呢？偶然遇到御史大人，暂时停下青骢马的脚步。一起漫步探访山林寺庙，整上午都奔走在郊外田野。互相约定世外之游，顿时忘却《河上公注》的微言大义。平坦的仕途上欣喜你能腾达，面对高阁我惭愧自己受拘束。又听到精妙的玄理之言，心中的欲望顿时得到满足。况且已经证悟真如常住之理，哪里只是将宠辱同等看待。希望能汲取这清正之风，可以用来警醒浮浅庸俗之人。

注释

耆阇

qí dū，耆阇崛山的简称，此处形容古刹显著如同耆阇山。

陟巘

zhì yǎn，登山。陟，升、登；巘，大小成两截的山。

伛伏

yǔ fú，弯腰曲背。

霜台客

指御史，御史职司弹劾，为风霜之任，故名。

骢马

cōng mǎ，青白色相杂的马。

真常

指真如常住之理。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用白描手法，如‘青山横莽苍，万石出南麓。古刹表耆阇，高声耸群玉。’几笔勾勒出南屏一带的山水和古刹风貌，画面感极强。在情感表达方面，诗人通过描写与友人同游的经历，既有对自然景色的喜爱，如对青山、松竹等景色的描绘；又有对友人的钦佩之情，如‘夷路喜君腾，高阁惭予束’表达出对友人仕途腾达的喜悦以及对自身境遇的感慨。在意境营造上，通过描写登山、访寺等活动，营造出一种清幽、深邃的意境，如‘幽寻难屡期，将往谁能独。’给人一种静谧而神秘的感觉。主题思想上，在与友人同游中探讨佛理、人生哲理，表现出诗人对超脱世俗的向往和对高洁品质的追求，如‘愿言挹清风，可用警浮俗。’体现出希望以清正之风警醒世俗的愿望。

速览

《次韵蒋颖叔同游南屏见惠长篇》是宋代诗人苏颂的作品，主题为写景、友情、清幽、哲理。青山横莽苍，万石出南麓。 古刹表耆阇，高声耸群玉。 居惟择冈峦，近靡数松竹。 郡郭路非遥，游人舂不宿。 陟巘极跻攀，循…