春日会饮怀丘思同林成之作四首 又次林韵

译文

右手拿着酒杯左手拿着蟹螯，慷慨激昂地尽情歌唱回忆着酒渣（可指代饮酒之事）。因为思念好友而不能入睡，整夜的清谈也算不上高雅。

注释

巵

古代盛酒的器皿，读音为zhī

螯

螃蟹等节肢动物变形的第一对脚，形状像钳子，读音为áo

藉糟

可理解为酒渣，也可指代饮酒之事。

良交

好友、交情深厚的朋友。

清谈

本指魏晋间一些士大夫不务实际，空谈哲理，这里指聊天、闲谈。

赏析

从文学手法上看，首句‘右持巵酒左持螯’运用细节描写，通过描写手持酒杯和蟹螯的动作，生动地勾勒出饮酒作乐的场景，画面感极强。‘慷慨酣歌忆藉糟’中的‘慷慨酣歌’直接表达出一种豪放的情绪，同时‘忆’字又将思绪拉回到往昔饮酒之事，虚实结合。情感表达上，诗人通过对饮酒场景的描写，实则是为了引出对良交的思念之情，从前面看似欢乐的场景突然转到‘因想良交成不寐’，形成鲜明的情感落差，更深刻地表现出对好友的思念之深。在意境营造方面，前两句构建出一种豪放、洒脱的饮酒意境，而后两句则转向静谧、惆怅的思念意境。主题思想上，主要表达了对好友的思念之情以及对往昔美好时光的怀念。

速览

《春日会饮怀丘思同林成之作四首 又次林韵》是宋代诗人苏颂的作品，主题为思念友、饮酒乐、细节描、虚实结。右持巵酒左持螯，慷慨酣歌忆藉糟。 因想良交成不寐，清谈终夕未为高。