和梁签判颍州西湖十三题 临胜阁

译文

靠近城郭的溪流像一条衣带般狭长，溪流中央的野鸭栖息的小岛如同小蓬莱仙境。西园的美好景致在高处尽收眼底，来到此处的人徘徊不忍回去。

注释

郭

城郭，城墙外围着的城。

凫

野鸭。fú。

屿

小岛。

踟蹰

徘徊，心中犹豫而行走迟缓的样子。chí chú。

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻的手法，将溪流比作‘一衣带’，形象地描绘出溪流的狭长形状。次句把凫屿比作‘小蓬莱’，给小岛增添了神秘的仙境色彩。情感表达方面，诗中透露出对颍州西湖临胜阁周围景色的喜爱与赞美之情。在意境营造上，通过对溪流、凫屿等景物的描写，构建出一种空灵、美妙的意境。主题思想围绕着对颍州西湖临胜阁景致的欣赏与陶醉展开。整首诗语言简洁明快，寥寥数语就将一幅优美的西湖图景展现在读者眼前，让读者仿佛身临其境，感受到了诗人对眼前美景的流连。

速览

《和梁签判颍州西湖十三题 临胜阁》是宋代诗人苏颂的作品，主题为写景、喜爱、空灵、简洁。近郭溪流一衣带，中流凫屿小蓬莱。 西园胜事凭高尽，到者踟蹰不忍回。