冬夕会诸同僚与税舍弟郡斋饮话通判欧郎中以二绝句纪事见寄次韵 其一

译文

兄弟在两淮地区担任郡守之职，宾朋们举杯畅饮直到午夜尽欢。高兴地听着话语消散酒意，更加钦佩其高风亮义足以抵御寒霜。

注释

叨

谦词，表示承受。这里指担任官职是承受恩泽，读音为'tāo'

衔杯

指饮酒，出自南朝梁·沈约《别范安成》诗：'勿言一樽酒，明日难重持。梦中不识路，何以慰相思？'在这里描绘了宾朋饮酒的状态。

风义

风度义节。

敌

抵挡、抵御。

赏析

从文学手法上看，首句直接点明兄弟二人的任职地点，叙事直白。第二句描写宾朋们午夜欢聚饮酒的场景，画面感很强。情感表达上，既有兄弟同在两淮任职的欣喜，又有与宾朋欢聚的欢乐之情。在意境营造方面，通过午夜欢饮这一画面，营造出一种温馨、欢快的氛围。主题思想主要围绕兄弟情谊、宾朋欢聚以及对友人风义的钦佩。整首诗用词简洁，通过叙事与抒情相结合的方式，将多种情感自然地融合在一起，给人一种质朴而真诚的感觉。

速览

《冬夕会诸同僚与税舍弟郡斋饮话通判欧郎中以二绝句纪事见寄次韵 其一》是宋代诗人苏颂的作品，主题为兄弟情、宾朋聚、叙事诗、感怀。弟兄叨郡两淮间，宾友衔杯午夜欢。 喜听话言消酒力，更钦风义敌霜寒。