林次中示及追和浙西三贤述梦诗其间叙卫公事几尽辄拾其遗逸再次前韵

译文

曾经阅读三贤的述梦诗，每日多次吟诵品味。文章可与李白、杜甫相媲美，赠答之作可比拟刘桢、曹植。他们二人相遇的时候还很年轻，在中山之地就享有很高的声誉。才华固然相似，光芒实在难以掩藏。智谋果敢可推许像安邑之人（此处可能用典），年少时就超凡出众。军事谋略是家中的秘密，晋地之人对他（卫公）赞美有加。担当重任如同函牛之鼎（意谓能力大），出手就能像用剸兕之刀般解决问题。在内庭刚刚能起草诏书，同僚们就停笔钦佩。华夏内外欣喜安宁和平，人们赞扬他谦逊低调。台乌栖息在值班的房舍，厩中的马如同拳毛（名马）般神骏。面对君主在宣室答对，忠诚超过在馆陶进谏之人。所写的诏书如同长庆年间的体制，看轻楚辞如同奴仆（意谓文章出众）。持双节带领众多骑兵，在沧波之上看海中大鳌。衣带垂挂着金饰错落有致，所赐的衣服有锦缎绣着葡萄图案。为国事担忧常常规谏帝王，宴请宾客很少摆酒。韦平家族门第向来尊贵，周邵的职位是何等荣耀。在地方为百姓解除疾苦，回到朝廷像雨水滋润大地。星霜变换感怀旧日恩情，休假之时也忘记辛劳。去除害虫超过蟊贼之类，防范仇敌比恶犬还严。亲自掌管军事大权，手中总是拿着书袋。以父亲的年纪入朝为官，凭借君主的眷顾执掌大权。精神的锋芒虽然锐利，内心也忧虑不安。乌岭之上没有留下箭镞（意谓征战胜利），在维城独赠战袍。平息风波消除各种非议，枳棘怎能困住众多豪杰。既然已经领悟方城的话语，又怎么能到别墅游玩呢。闲言碎语很多，空闲之地很少有桃花。世间的道路像山川一样险峻，忧愁的心如同冰炭煎熬。两朝为官徒然进谏，万里之外有谁呼喊。都是因为得罪权势之人，最终触怒汹涌波涛。灾祸好像是因为马（可能有相关事件典故），被敌人看作是牢狱。往昔来到江海之上，多年泛舟撑篙。再次离开皇宫的台阶，三次持浙西的旄节。梦醒之后魂魄应是断裂般痛苦，写成诗后频频挠头。密封好寄给同僚朋友，书信往来靠车马船只。残夜漏声传来军中梆子声，新涨的水流满郡城的濠沟。心中所怀的是朝廷，有志于归隐田园。哪里想到被流放到荒远之地，从此解脱官职。平泉庄变成了榛莽之地，甘露寺渐渐长满藜蒿。塑像寄存在佛寺之中，香火在过往的船只上焚烧。依然能看到旧日的痕迹，遗恨如同滔滔流水。

注释

函牛鼎

能容纳一头牛的大鼎，常用来比喻容量大或气势宏大。

剸兕刀

剸（tuán），割，截断。兕（sì），古书上所说的雌犀牛。剸兕刀，指锋利的刀。

揄扬

赞扬。

戢櫜

戢（jí），收敛。櫜（gāo），收藏盔甲弓矢的器具。这里表示谦逊低调。

瘼

疾苦。

赏析

这首诗在文学手法上运用了众多典故，如‘函牛鼎’‘剸兕刀’‘台乌’‘拳毛’等，使诗歌内涵丰富，增加了文化底蕴。通过大量的历史人物和事件的引用，展现出所叙之人（卫公）波澜壮阔的一生。在情感表达上，诗人对卫公的才华、功绩充满了敬仰之情，从‘文章追李杜，赠答拟刘曹’等句可见。同时也对他的遭遇表示同情，‘都为尤权势，终令触怒涛’写出他因为得罪权势而遭受厄运。在意境营造方面，诗中既有对卫公昔日辉煌场景的描绘，如‘双节分千骑，沧波看六鼇。带垂金错落，服赐锦葡萄’等句营造出一种荣耀、壮观的意境；也有对他后来被贬谪的凄凉景象的描写，像‘平泉遂榛莽，甘露渐藜蒿’，形成鲜明的对比。主题思想上，一方面是对卫公生平事迹的叙述与追念，另一方面也借此表达了对官场险恶、权势倾轧的感慨。诗歌整体风格沉稳、厚重，以叙事为主，兼抒情议论，展示出复杂的历史人物命运和深刻的社会现象。

速览

《林次中示及追和浙西三贤述梦诗其间叙卫公事几尽辄拾其遗逸再次前韵》是宋代诗人苏颂的作品，主题为叙事诗、用典多、敬仰之情、官场险恶。曾览三贤述，吟哦日几遭。 文章追李杜，赠答拟刘曹。 二相逢辰早，中山擅价高。 才华固相若，光焰实难韬。 智决推安邑，超…