次韵叶希虞秘校同游天竺寺五绝句 其五

译文

栏杆前常常有施食给众生的平台，窗户的缝隙中全然没有游动的尘埃。闭门修行的道人满心惬意，多年都不曾想到入城去。

注释

槛

栏杆，读音：jiàn

施生

施食给众生，是一种佛教行为

野马

游动的尘埃，出自《庄子·逍遥游》中的‘野马也，尘埃也，生物之以息相吹也’

掩室

掩闭屋室，这里指闭门修行的道人

省

明白、知晓，读音：xǐng

赏析

从文学手法上看，前两句通过描写‘槛前’‘窗隙’的景象，运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出寺院清净的环境，‘常有’与‘都无’形成鲜明对比，强调出此地的超凡脱俗。在情感表达方面，诗中透露出一种远离尘世喧嚣的宁静与淡泊之情。意境营造上，描绘出一个静谧、洁净、远离尘嚣的寺院环境，让读者仿佛置身其中，感受到那种清幽的氛围。主题思想围绕着对寺院生活的描写，表现出寺院中人宁静自守、不慕尘世的生活态度。

速览

《次韵叶希虞秘校同游天竺寺五绝句 其五》是宋代诗人苏颂的作品，主题为写景、清幽、淡泊、寺院。槛前常有施生台，窗隙都无野马埃。 掩室道人偏得意，经年未省入城来。