次韵林次中九日都下感事二首 其二

译文

登高能够赋诗是诗人们的专长，何况正逢美好的时辰面对着菊花。忽然感觉到秋风在吹奏着箫管（喻秋风声），所以铺陈华丽的辞藻让春花般的文采更加艳丽。边关的任命很快就要到来，在淮海的归期也有了定数。早晚寒霜的寒冷要侵入旅途中的床榻了，又要悬挂双层的帐子来替换青色的纱帐了。

注释

商飚

秋风。商，五音之一，古人以商为秋。飚，biāo，疾风。

素籥

古代的一种管乐器，这里比喻秋风声。籥，yuè。

摛

铺陈，舒展。chī。

鸿藻

华丽的文辞。

礼命

国家的礼聘与任命。

赏析

从文学手法上看，首联直入主题，点明诗家登高能赋的特点以及恰逢赏菊佳辰，‘属诗家’点明诗人身份特质，‘对菊花’点明时令与环境，简单直接又富有诗意。颔联运用比喻的手法，‘乍感商飚流素籥’将秋风比作吹奏素籥（箫管）发出的声音，生动地写出秋风的状态，‘故摛鸿藻艳春华’则是用‘鸿藻’与‘春华’来表现文采的华丽，富有画面感。情感表达方面，颈联体现出一种对未来的期待，无论是边关礼命还是淮海归期都有了盼头，有一种积极的情绪在其中。而尾联则情绪一转，通过描写寒霜侵榻，从旅途中的寒冷与生活细节的变化来表达一种羁旅的愁思与不安。在意境营造上，诗中既有秋菊、商飚等秋季的景象营造出的萧索感，又有鸿藻春华般华丽的文学意境。主题思想上反映了诗人在特定的时间节点上对自身仕途、羁旅生活的复杂感受。

速览

《次韵林次中九日都下感事二首 其二》是宋代诗人苏颂的作品，主题为羁旅愁思、写景、仕途感怀、秋季。登高能赋属诗家，况值嘉辰对菊花。 乍感商飚流素籥，故摛鸿藻艳春华。 边关礼命行看至，淮海归期亦有涯。 早晚霜寒侵旅榻，…