元丰己未三院东阁作 元丰戊午夏予尹京治陈氏狱言者以为推劾不尽诏移大理而理官推迹陈氏姻党干求府政纵出重辟事下御史推求己未岁予自濠梁赴台讯鞫卒不涉干求之迹而大理反有傅致之状虽蒙辩正听命久之不得出邑邑不已作诗十篇记一时事非欲传之他人但以示子姪辈使知仕宦之艰耳 其八
推治无期任猛宽，苛留累月尚盘桓。
风霜几日经摧挫，案牍逾旬未省观。
失势我如鱼在网，操权吏甚虎而冠。
南班小吏犹知礼，朝夕时来一问安。
风霜几日经摧挫，案牍逾旬未省观。
失势我如鱼在网，操权吏甚虎而冠。
南班小吏犹知礼，朝夕时来一问安。
译文
推究审理案件没有期限，任由严厉或宽松，被苛刻地羁留数月仍然徘徊不前。经受几日风霜的摧折折磨，桌上的公文十多天都没能查看。失去权势的我就像网中的鱼，掌权的官吏比老虎还要凶残。南班的小吏尚且懂得礼节，早晚时常前来问候请安。
注释
- 推治
- 推究审问。
- 苛留
- 极力挽留，这里指被强行羁留。
- 盘桓
- 徘徊，逗留。
- 省观
- 察看。省，xǐng。
- 虎而冠
- 比喻生性残虐的人。冠，guàn。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，如‘失势我如鱼在网，操权吏甚虎而冠’，将自己失势比作鱼在网中，生动地写出自己的困境与无奈，把官吏的凶残比作‘虎而冠’，形象地描绘出官吏仗势欺人的丑恶嘴脸。在情感表达方面，诗人充满了对自身遭遇的愤懑之情，被无端羁留、遭受摧挫，又无力改变现状。在意境营造上，通过‘风霜’‘案牍’等词勾勒出一种压抑、沉闷的氛围。主题思想上反映了仕宦途中的艰难险阻，官场上的黑暗与不公，以及小人物在权势压迫下的悲哀。
速览
《元丰己未三院东阁作 元丰戊午夏予尹京治陈氏狱言者以为推劾不尽诏移大理而理官推迹陈氏姻党干求府政纵出重辟事下御史推求己未岁予自濠梁赴台讯鞫卒不涉干求之迹而大理反有傅致之状虽蒙辩正听命久之不得出邑邑不已作诗十篇记一时事非欲传之他人但以示子姪辈使知仕宦之艰耳 其八》是宋代诗人苏颂的作品，主题为仕途艰、愤懑情、压抑境、比喻法。推治无期任猛宽，苛留累月尚盘桓。 风霜几日经摧挫，案牍逾旬未省观。 失势我如鱼在网，操权吏甚虎而冠。 南班小吏犹知礼，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品