次韵敖姪书怀

译文

家族世代传承着先人的经典学问，在清明的朝代我愧受俸禄足以代替农耕为生。虽然我的一片丹心如同葵藿向着太阳般忠诚，怎奈容颜黝黑而玷污了冠缨。时光容易消逝而年龄渐长，后来之人怎知不会超过我们而应敬畏。告诫你们这些晚辈唯有注重道德学术，遇到好时机一定要用以辅助国家太平。

注释

窃禄

谦辞，指无功受禄。

葵藿

葵和藿，偏指葵。葵性向日，古人多用以比喻下对上赤心趋向。

黧貌

黧（lí），黑中带黄的颜色。黧貌即容颜黝黑。

戒饬

告诫，饬（chì）令。

尔曹

你们。

道术

道德学术。

赏析

从文学手法上看，首联采用直叙的手法，点明家族传承与自身为官的状况。颔联运用了比喻，将自己的丹心比作葵藿，形象地表达出忠诚之心，同时又通过‘其如’一转，写出自身的不足与感慨，形成一种情绪上的起伏。颈联通过‘时乎易失’表达出对时光流逝的感叹，‘来者安知畏后生’则有一种对后生可畏的警醒，富有哲理。尾联直接对晚辈提出告诫，要重视道术，以佐国安平，点明主题，直抒胸臆，体现出一种长辈对晚辈的深切期望。在情感表达方面，诗中既有对自身的省思，也有对时光的紧迫感，更多的是对晚辈的劝诫与期望。在意境营造上，整体给人一种沉稳、庄重的感觉，带着家族传承与社会责任的凝重氛围。主题思想围绕家族传承、自身反思、对晚辈劝诫以及社会责任等展开。

速览

《次韵敖姪书怀》是宋代诗人苏颂的作品，主题为劝诫、自省、家族传承、时光感。传家累世奉遗经，窃禄清朝足代耕。 虽是丹心比葵藿，其如黧貌点冠缨。 时乎易失年加我，来者安知畏后生。 戒饬尔曹惟道术，…