次韵子瞻锁院赐酒烛

译文

傍晚被从容地召到浴堂殿应对，回来后官署中的小吏忙着抄写诏书。独享郢地美酒而且酒杯常常斟满，龙形的蜡烛刚刚点燃烛泪散发香气。刚刚起草诏书因为文才敏捷很快就写好封卷，众多宣读诏书的官员拖长了声音。百官在朝班之中聆听皇帝的恩诏，都争着诵读从未央宫传出的雄文。

注释

郢醪

郢地的美酒。郢，yǐng，古地名。

然

同‘燃’，燃烧。rán。

把麻

唐宋时，皇帝诏书用黄、白麻纸书写，故任命宰相的诏书称‘把麻’。这里指宣读诏书等活动。

恩制

皇帝的诏命。

未央

这里指未央宫，是汉代的宫殿，此处代指皇宫。

赏析

从文学手法上看，此诗叙事流畅自然，通过对一系列事件的描述，如‘暮召’‘归来’‘起草’‘把麻’‘听恩制’等，将宫廷中的一次活动完整地呈现出来。在情感表达方面，诗中隐隐透露出对皇帝赐酒烛等恩宠行为的感激之情，以及对宫廷文化繁荣、政令发布庄重等的一种尊崇和自豪之感。在意境营造上，‘郢醪独赐尊常满，龙烛初然泪有香’两句，通过对美酒满杯和龙烛带香的描写，营造出一种尊贵、华丽的宫廷氛围。主题思想上，展现了宫廷生活的一个侧面，反映出当时宫廷在政令颁布、官员恩宠等方面的一些情况。整体上语言平实而不失庄重，能够让读者感受到宫廷的独特气象。

速览

《次韵子瞻锁院赐酒烛》是宋代诗人苏颂的作品，主题为宫廷诗、叙事、尊崇感、华丽感。暮召从容对浴堂，归来院吏写宣忙。 郢醪独赐尊常满，龙烛初然泪有香。 起草才多封卷速，把麻人众引声长。 百官班里听恩制，…