次韵李公择送新赐龙团与黄学士三绝句 其二

译文

金黄色的茶芽在早春率先萌发，紫色与碧色的茶团带着芬芳从烘焙处出来。听说采摘的时候争抢时节气候，呼喊茶山的声音惊动起来好似惊雷。

注释

龙团

宋代贡茶名，饼状，上有龙纹，故名。

芽

尚未发育成长的枝或花的雏体。

焙

bèi，用微火烘烤。

节候

季节气候。

喊山

古代的一种习俗，在采摘茶叶时大声呼喊，以催促茶芽生长。

赏析

从文学手法来看，首联运用了视觉描写，‘黄金芽’‘紫碧团’，色彩鲜明地展现出茶叶的色泽与形态，给人以直观而美妙的视觉感受。在情感表达上，字里行间透露出对新茶的喜爱与关注之情。在意境营造方面，描绘出一幅早春茶芽萌发、茶叶制成团后散发芬芳的画面，充满生机与清新之感。主题思想围绕着新茶展开，既描绘了新茶的特点，又讲述了采摘时的情景。整体诗歌简洁明了，通过对新茶从萌发到制成再到采摘的描写，使读者能感受到茶文化的独特魅力。

速览

《次韵李公择送新赐龙团与黄学士三绝句 其二》是宋代诗人苏颂的作品，主题为咏物、写茶、清新、喜爱。黄金芽嫩先春发，紫碧团芳出焙来。 闻说采时争节候，喊山声动甚惊雷。