胡完夫再示西省唱和诗特记曩游过有谦屈率尔赓次

译文

当年在覆实子亭的西边，曾经看到春天的龙从蛰伏的泥土中奋起。晚上开始在官场共事才感到欣喜庆幸，老来担忧跌倒需要有人搀扶。进入充满兰香的雾气中受到熏陶润泽，期望通过激浊扬清来得到品评。我以蹒跚的脚步勉强追随才俊们的踪迹，终究是劣马与良马力量难以相比。

注释

覆实子

可能为某个亭的名称，具体含义待考

蛰(zhé)

动物冬眠，藏起来不吃不动

颠踣(bó)

跌倒、仆倒

入兰游雾

进入充满兰香的雾气之中，可象征受到美好品德或氛围的熏陶

激浊扬清

冲去污水，让清水上来，比喻清除坏的，发扬好的。出自《尸子·君治》

蹇(jiǎn)步

跛足，这里指行走艰难

英俊

才智出众的人

驽(nú)骥

劣马和良马，比喻庸才和贤才

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，‘春龙起蛰泥’将事物的兴起比作春龙从蛰泥中奋起，形象生动。颔联通过‘喜幸’和‘忧颠踣’的对比，写出了在官场不同阶段的不同心境。颈联‘入兰游雾蒙熏润’营造出一种优雅、美好的意境，以兰香雾气来象征良好的官场氛围或者品德的熏陶。在情感表达方面，诗人既有与友人共事的欣喜，又有对自身年老力衰、不如他人的忧虑。主题思想上，反映了官场中的状态以及诗人对自身在官场中地位和能力的一种认识。整体诗风较为沉稳，通过对往昔经历和当下心境的描写，表达出一种复杂的情绪。

速览

《胡完夫再示西省唱和诗特记曩游过有谦屈率尔赓次》是宋代诗人苏颂的作品，主题为叙事、感怀、官场、对比。当年覆实子亭西，曾见春龙起蛰泥。 晚接官联方喜幸，老忧颠踣待扶携。 入兰游雾蒙熏润，激浊扬清望品题。 蹇步强攀英俊躅，…