诸公唱和多记经历之事因感昔游复用元韵凡三首 其二

译文

早晨骑马早早经过凤楼西边，细雨湿润了轻尘还未形成泥淖。颁发宴会有百壶酒大家一同沉醉，起草诏书用双笔和宾客一同携带。紫微省旧日的刻石在兰堂幽闭，朱字新的牌匾在艺院题写。更能体会训词蕴含的深厚意义，言辞成为恩泽惠施于编齐之地。

注释

浥

湿润，读yì。

演纶

起草诰命，‘纶’指帝王的诏书旨意。

閟

闭，读bì。

膏泽

滋润作物的雨水，常用来比喻恩泽。

编齐

这里应是一个特定的地域或者群体的代称。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写早晨骑马出行的情景，‘朝鞍早过’点明时间和行动，‘雨浥轻尘未有泥’化用‘渭城朝雨浥轻尘’的典故，生动地描绘出环境氛围。颔联‘颁宴百壶人共醉，演纶双笔客同携’，对仗工整，‘百壶’对‘双笔’，一个写宴会的热闹，一个写共事的场景。颈联‘紫微旧刻兰堂閟，朱字新牌艺院题’则通过描写紫微旧刻和朱字新牌等事物，从视觉角度丰富了诗歌的画面感。情感表达方面，诗人回忆往昔经历，有对曾经热闹的宴会、共事场景以及所到之处的怀念之情。在意境营造上，营造出一种既有着往昔繁荣热闹又有着文化底蕴的氛围。主题思想围绕对昔日经历的回忆以及对当时情景所蕴含意义的感悟，如从训词中体会到深厚的恩泽之意。

速览

《诸公唱和多记经历之事因感昔游复用元韵凡三首 其二》是宋代诗人苏颂的作品，主题为回忆往昔、叙事、工对、感怀。朝鞍早过凤楼西，雨浥轻尘未有泥。 颁宴百壶人共醉，演纶双笔客同携。 紫微旧刻兰堂閟，朱字新牌艺院题。 更识训词深厚意，…