契丹马

译文

边城养育马匹，它们在草丛间追逐。马厩和槽枥之间都没有进出的辛劳。用力已经超过东野稷驾车的马，相比较起来都不用等待九方皋来相马。人们知道优秀的驭手在乡里评价很高，家中有良马做事情就很有力量。大略问一下马匹繁衍有什么方法，（答案是）风寒霜雪任由马蹄和马毛（去经受）。

注释

莱蒿

泛指野草。莱，lái，蒿，hāo。

栈皂

栈，马棚；皂，马槽。这里泛指马厩相关设施。栈，zhàn，皂，zào。

东野稷

人名，春秋时期善于驾车的人。东野，dōng yě，稷，jì。

九方皋

春秋时善于相马的人。九方，jiǔ fāng，皋，gāo。

滋繁

滋生繁衍。滋，zī，繁，fán。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和用典的手法。诗中‘用力已过东野稷，相形不待九方皋’将契丹马与东野稷驾车的马对比，又提及九方皋相马的典故，丰富了诗的内涵。在情感表达方面，字里行间透露出对契丹马的赞美之情。在意境营造上，通过‘边城养马逐莱蒿，栈皂都无出入劳’描绘出契丹马在边城自在生长的画面，展现出一种自然、质朴的意境。主题思想上，主要是通过对契丹马的描写，体现契丹马的优良品质以及对养马环境、养马技术等方面的肯定。整体来说，诗人用简洁的笔触勾勒出契丹马的形象，使读者能够感受到契丹马的独特之处。

速览

《契丹马》是宋代诗人苏颂的作品，主题为咏物、赞美、质朴、用典。边城养马逐莱蒿，栈皂都无出入劳。 用力已过东野稷，相形不待九方皋。 人知良御乡评贵，家有材驹事力豪。 略问滋繁有何术，…