宋中道都官挽辞二首 其一

译文

他是一位温文儒雅的名门公子，在尚书省中也是风采卓然的贤能之人。他的精神清明如同镜子，议论正直恰似弓弦。朝廷已经期望他能够高升成为杰出之人，上天为何不给予他足够的年岁呢。永远怀念他作为好友的种种益处，在他的寝门前悲痛哭泣。

注释

都官

官名。

挽辞

哀悼死者的辞章。

儒雅

风度温文尔雅。

粉署

尚书省的别称。

畀(bì)

给予。

三友

这里指的是益友，具体指代宋中道作为好友的意义。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘儒雅’‘风流’直接对人物进行正面描写，勾勒出人物的形象特征，塑造出一位儒雅且有风度的公子形象。颔联运用比喻手法，将‘精神’比作镜子，‘论议’比作弓弦，生动形象地表现出他精神的清明和议论的正直。在情感表达方面，诗中充满了对宋中道的敬重与赞美之情，如前面几联对他美好品质的描述。同时又有深深的惋惜，‘朝已期登俊，天胡不畀年’表达出对他英年早逝的悲痛与遗憾。在意境营造上，通过对人物品质等多方面的描写，构建出一种庄重而又略带哀伤的氛围。主题思想围绕着对宋中道的悼念与追思展开，怀念他的为人和才能。

速览

《宋中道都官挽辞二首 其一》是宋代诗人苏颂的作品，主题为悼念、赞美德行、惋惜、写人。儒雅名公子，风流粉署贤。 精神清比鉴，论议直如弦。 朝已期登俊，天胡不畀年。 永怀三友益，一恸寝门前。